Fixes the wrong values on cells field data after applying the vtkMaterialInterface filter
requested to merge 28-wrong-result-on-cell-data-afer-applying-the-vtkmaterialinterface-filter into main
PassData just passes pointers arrays from input to output. As here
the temporary cells have not same topology as input ones, we cannot just use the same arrays.
Replaces the call to PassData with the call to CopyAllocate which is what was done before.
Adds a call to SetCopyGlobalIds to get the global ids copied and also avoid a SIGSEGV when clipping back the temporary cells to output mesh.
Closes #28 (closed)