Add Wasmer C API
This MR adds the Wasmer C API to the Tezos Rust libraries collection.
I recommend reviewing this commit-by-commit given the large added source and following vendoring.
For reference: opam-repository!356 (merged) (Draft MR in opam-repo to check if it works).
Edited by Ole Krüger