Require tmt+prepare-artifact needed for package installation

Petr Šplíchalrequested to merge
require-prepare-artifact into main

Merge request reports