results: expose errors under element for testcases
We used <failure> element for errors, which seems wrong and causing
confusion. Seems errors are normally recognizable in xunit and one
can use the <error> element.
Signed-off-by: Miroslav Vadkerti mvadkert@redhat.com