Relax TaurusDevPanel state checking

TaurusDevPanel is not able to show attributes and command panels of given device if it is not in Ready state.

This is not coherence with other tools such Jive and Taurus form.

Show these panels in TaurusDevPanel unless the state is Undefined.

Fix #882 (closed)