Emit more information during build

Emit the "llvm-config" invocation that was used and its output, and remember to use cargo:warning= so that random prints actually make it to the user.

Plumb the path to llvm-config around rather than holding it in a static. Remove various unused generics.