Serve fonts over same protocol as the site
If we don't serve i.e. an HTTPS resource for an HTTPS site, we'll get i.e. broken fonts because we can't have mixed-mode resources.
If we don't serve i.e. an HTTPS resource for an HTTPS site, we'll get i.e. broken fonts because we can't have mixed-mode resources.