Rename `custom_advisories` table
As part of changes in dependency-management-data#414 (closed) we need to make sure that the table is updated for custom advisories produced via the -contrib repo, too.
As part of changes in dependency-management-data#414 (closed) we need to make sure that the table is updated for custom advisories produced via the -contrib repo, too.