Add Util cleanup method and make tango_loop restartable

Here we expose new Util cleanup method, added in cppTango!1526 (merged)

We also add cleanup procedure in the tango_loop(). Note, that we also must clean class_list and cpp_class_list. This allows restarting server in the same process.