Prepare for 9.4.1 release.
A few minor documentation fixes included.
Closes #522 (closed) (related #523 (closed))