Fix #251: Python 2 vs Python 3: DevString with bytes

Checked:

• attributes r/w of types str, [str], [[str]], with bytes/str, both client and server side
• commands with arg and return types str, [str] with bytes/str, both client and server side
• properties