Draft: Reorganize projects structure for a tighter cmake integration.

With this we try to rationalize the multi classes projects organization as well. Making any projects the same, be it mono or multi classes.

This is a WIP, to be used as a starting point to improve the way tango device servers are built.