Dockerfile: Mark all directory ownerships as safe for git
This allows to use different users for cloning a repo and running the tests in CI.
Without it you get 1:
fatal: detected dubious ownership in repository at '/builds/tango-controls/cppTango' To add an exception for this directory, call:
git config --global --add safe.directory /builds/tango-controls/cppTango