Remove sonar and coveralls related code

Thomas Braunrequested to merge
remove-sonar-and-coveralls into main

As we decided to drop sonar scanner/coveralls support we also don't need to mention and support it anywhere.

Edited by Thomas Braun

Merge request reports