Add favorite part link in RepertoireList

Closes #81 (closed).

Har refaktorert hele stemmepdf-genereringssystemet ganske mye for at det skulle bli ryddig og det ble det. Veldig stolt. Fant ut at django har en egen FileResponse-klasse hvor man kan deklarer filnavn uavhengig av URLen som er mye enklere.