Draft: Store full stacks in nodeboxes rather than entities

Full itemstacks turn into a special stack type that disables visual inventory entities and instead shows the node as a mesh.

@Warr1024 do you think this is a good approach to reduce the number of entities (& the amount of lag) caused by e.g. massive piles of cobble stacks?