Ticket #1363: Unpromote op from translate_browse_path

Some operations are promoted to translate_browse_path level, but they
are not used by the upper level (service_set_view). These operations
should be unpromoted from translate_broxse_path.

These operations are : alloc_browse_path_result,
free_translate_browse_paths_response.