Complements to the document on the logging stack

Alain Thioliererequested to merge
ath/logging-doc-complements into main

Add details on the usage of the logging stack

cc: @mihai.zaharia, @feleouet

Merge request reports