generate resources for sylva-units FluxCD sources

Thomas Morinrequested to merge
operator-base-version into main

This MR introduces controller processing to generate a FluxCD source (a HelmRepository or a GitRepository) for sylva-units Helm chart.

Merge request reports