Use source revision to check if preupgrade ks are ready

This MR modify the way we control if a preupgrade kustomization is ready or not.

Rather than using the ready condition, it checks the lastAppliedRevision is the one from the source.