update image reference in gitlab-ci.yml for cross-repo pipeline testing
This MR is the result of a discussion with @loic.nicolle about potential cross-repo pipeline between sylva-projects/sylva-elements/container-images/trivy-libguestfs and diskimage-builder .
It simply replaces the CI image for a job with a variable defined in .gitlab-ci.yml.