Improve GCP report

This MR aims to improve the GCP usage report by:

1. rename Renovate service account to "renovate_bot"
2. add labels on instance disk in order to track cost by user along side with CPU/RAM usage