add rancher roles management sample values

Samuel Bartelrequested to merge
rancher-roles-repo-ci-values into main

The aim of this MR is to add to CI values the values of sample-keycloak-users-groups-repo as values for the keycloak-users-groups-repo unit

required for https://gitlab.com/sylva-projects/sylva-core/-/merge_requests/6766

Depends on sample-keycloak-users-groups-repo!2 (merged)

Edited by Thomas Morin

Merge request reports