Update dependency rancher/cluster-api-provider-rke2 to v0.10.0 - abandoned

⚠️ This MR is the renovate bot MR to upgrade cluster-api-provider-rke2 to 0.10.0 plus a commit to revert commit 6a0d6aae which was forcing the use of a custom build for controlplane manager image to workaround #1863 (closed) .

Closes #1863 (closed)

---

This MR contains the following updates:

Package	Update	Change
rancher/cluster-api-provider-rke2	minor	v0.7.1 -> v0.10.0

---

Release Notes

• v0.10.0

• v0.9.0

• v0.8.0