Force update of snmp-exporter pods when values change
What does this MR do and why?
Adds a podAnnotation to snmp-exporter with a value calculated based on .Values.snmp
in order to force the reinitialization of the pods when values change.
cc: @alinhg