make schema stricter for monitoring.thanos_receive_url and logging.loki_url
This is a minor follow-up after the Loki and Thanos integration MRs.
It makes the sylva-units schema stricter for the values under logging
and monitoring
.
Edited by Thomas Morin