timeout on apply-workload-cluster.sh / sylvactl watch timing-out

I've noticed this:

2024/04/22 10:02:26.533644 Kustomization/sylva-prometheus-rules state changed: ReconciliationSucceeded - Applied revision: sha1:2305195a7aedb0efd787f9457807d5e03017d76a
2024/04/22 10:02:26.533657  ╭╴Waiting for the following resources to progress:
2024/04/22 10:02:26.533661  │  Kustomization/sylva-units-status                  DependencyNotReady - dependency 'rke2-capm3-virt/monitoring' is not ready
2024/04/22 10:02:26.533663  ╰╴╴╴┄
2024/04/22 10:02:26.579603 Kustomization/sylva-units-status state changed: Progressing - Reconciliation in progress
2024/04/22 10:02:26.730986 Kustomization/sylva-units-status state changed: ReconciliationSucceeded - Applied revision: sha1:2305195a7aedb0efd787f9457807d5e03017d76a
2024/04/22 10:19:34.514714 Command timeout exceeded
Timed-out waiting for the following resources to be ready:
IDENTIFIER STATUS REASON MESSAGE

(https://gitlab.com/sylva-projects/sylva-core/-/jobs/6683640585#L779)

This happens despite the fact that all Kustomizations in the workload ns seem all right:

rke2-capm3-virt	cattle-agent-wc-1262541070-rke2-capm3-virt	0.1.5@sha1:cd219b08	False    	True 	Applied revision: 0.1.5@sha1:cd219b08	
rke2-capm3-virt	cluster                                   	sha1:2305195a      	False    	True 	Applied revision: sha1:2305195a      	
rke2-capm3-virt	cluster-bmh                               	sha1:2305195a      	False    	True 	Applied revision: sha1:2305195a      	
rke2-capm3-virt	cluster-import                            	sha1:2305195a      	False    	True 	Applied revision: sha1:2305195a      	
rke2-capm3-virt	cluster-machines-ready                    	sha1:2305195a      	False    	True 	Applied revision: sha1:2305195a      	
rke2-capm3-virt	cluster-reachable                         	sha1:2305195a      	False    	True 	Applied revision: sha1:2305195a      	
rke2-capm3-virt	cluster-ready                             	sha1:2305195a      	False    	True 	Applied revision: sha1:2305195a      	
rke2-capm3-virt	ingress-nginx                             	sha1:2305195a      	False    	True 	Applied revision: sha1:2305195a      	
rke2-capm3-virt	kyverno                                   	sha1:2305195a      	False    	True 	Applied revision: sha1:2305195a      	
rke2-capm3-virt	mgmt-cluster-ready                        	sha1:2305195a      	False    	True 	Applied revision: sha1:2305195a      	
rke2-capm3-virt	monitoring                                	sha1:2305195a      	False    	True 	Applied revision: sha1:2305195a      	
rke2-capm3-virt	monitoring-crd                            	sha1:2305195a      	False    	True 	Applied revision: sha1:2305195a      	
rke2-capm3-virt	namespace-defs                            	sha1:2305195a      	False    	True 	Applied revision: sha1:2305195a      	
rke2-capm3-virt	sylva-prometheus-rules                    	sha1:2305195a      	False    	True 	Applied revision: sha1:2305195a      	
rke2-capm3-virt	sylva-units-status                        	sha1:2305195a      	False    	True 	Applied revision: sha1:2305195a      	

There was a regression introduced by !1915 (merged).