Marker context menu

Adds a right click menu for adding markers. Currently the markers are not added exactly where the right click happens which is annoying. Going to have a look at that tomorrow.

Merging into !264 (closed) because I want that change to make this doable