gui: Crisper crossword grid thumbnail

Context

Before:

After:

Yes, thumbnail is small, maybe I should make it bigger. Also, text is still blurry, not sure whether I can do something about it.

What has changed?

Main Changes

gui

• Snap lines to pixels to avoid blur

Others

• Avoid calling the same function with same parameters in a loop, just create local variables