pages: allow sorting by path and modified.

With this change the page overview can be used as a news feed to see recent changes to the pages on the site.

Closes #975 (closed)