Stronger language that you can't use an emulator and must use USB Debugging

I had the same exact closed because: works as expected issue as @robjloranger.

It would've saved me a lot of time if the language in contributing.md had been stronger on the need to use USB debugger instead of an emulator.