Example refactor for`compose_tweet` method.
This commit was made after seeing the following toot: https://mastodon.social/web/statuses/107105301232594830
And wondering if it could be improved, this is my take on it, feel free to discard if not wanted/needed!