Remove unused dScaler variable in FIRFilter.cpp

Code is guarded by SOUNDTOUCH_FLOAT_SAMPLES but never actually used. Get rid of it as it triggers a warning under -Werror=unused-variable.