WIP: Develop

Change

"We actually cannot add you to the list. Please try again later."

to

"We currently cannot add you to the list. Please try again later."

Also add some steps to README.md to help less experienced contributors with getting started.