Only strip compatibility features when it's a quote post

NEETzscherequested to merge
NEETzsche/soapbox-fe:neetzsche/conditional-strip into develop

Summary

This fixes Pete's bug

Screenshots (if appropriate):

Before:

image

After:

image

Merge request reports