Fix for Pleroma 2.1 and older versions regarding profile metadata

This MR makes it so that profile metadata fields work in the latest stable and develop versions of Pleroma.