Correction pour lire le fichier playlist en unicode

Le fichier playlist de la freebox est en unicode. En le lisant en mode par défaut, on récupère des mauvais noms de chaine. Le remplissage de la map se fait alors mal sur les chaines avec des accents, et les correspondances ne sont pas trouvés lors du post vers TVHeadend.

Cette correction décode correctement le fichier playlist de la freebox.