Fix pdf guide

The link to https://swanalekha.smc.org.in/swanalekha.pdf mentioned in https://swanalekha.smc.org.in/guide/ is 404 because it is not present inside .vuepress/public

I also added !docs/.vuepress/public/ to gitignore because the line public/ matches that folder.