CIP-2052 slim disconnect fix
A change in HPS DsSlimTxRx for EC 0.9.11 broke the SlimLink's disconnect_slim_tx_rx method because the Rx device didn't update it's idle_ctrl_word once reset to serial loopback mode. This has been fixed, and logging has been improved in the course of debugging.