TOP-1369: ease source & beam complexity
Specifically, don't expose epoch offset mutation. This also removes the occurrences for doubled updating, and removes the possibility of going back into the past, which seriously upsets the correlator.
Specifically, don't expose epoch offset mutation. This also removes the occurrences for doubled updating, and removes the possibility of going back into the past, which seriously upsets the correlator.