KAR-525 Update acceptance test for operate transition
SPFRx transitions to DATA-CAPTURE
only when a band successfully configures. This is a precondition for SetOperateMode
command. This change updates the respective test and its associated feature file.