ORC-1820 Dep Update Release Target
New deps-patch-release
target implemented, which updates dependencies, makes a patch release, and commit changes upon success of pipeline running tests.
I also moved some of the former functionality into bash functions and added some new tests.
Edited by Gabriella Hodosán