Fix headings in Definition of Done
Change formatting of section headings in the Definition of Done page so that they appear at the correct level in the sidebar.
Change formatting of section headings in the Definition of Done page so that they appear at the correct level in the sidebar.