fix(client/mentions): update regex so mentions pipe ignores emails and links

Closes #189 (closed) Hi @olastor, looks like the mentions pipe was rewriting text already transformed by linky. I updated the regex to only apply the mentions pipe if its a word that starts with "@". Let me know if this works for you. Thanks!