Update BoxNovel Ajax Usage

Created by: Dunbock

BoxNovel has changed the way it loads the chapters. Before it used the normal wp-admin/admin-ajax.php with form data but it has changed to /series//ajax/chapters without form data, due to the information already being in the ajax request URL. Adjusted parameter to use ajax request without form data.

Has been tested, now loads the chapter list again.