Resolve "Enable process group separation"

This merge implements a new feature to retroactively decompose a process group according to its unmapped processes. The idea behind this is to reduce memory usage and possibly improve the convergence of the sub-group integrations. The process library is unchanged, only the integration results are tagged according to the subgroup selection. Currently only Comix supports this feature.