SHM-1613: Update CI for failures across repos

https://www.notion.so/shardus/SHM-1613

Summary: Update image, comment out format-job, delete .prettierignore, and add apt-get update