Expand key generation tests to cover sign-verify, and inverse trips.

• Generalizes the tests to also cover signature creation and verififaction, and both the "natural" roundtrips where the implementation that created the key handles the secret key operation in the roundtrip, as well as the inverse roundtrip, where the other implementation handes the secret key operation.

  • Fixes #167 (closed).