fix: use concat instead of depreciated append pandas function

Pandas append is depreciated. Changed to use concat instead.

https://pandas.pydata.org/pandas-docs/version/1.4/reference/api/pandas.DataFrame.append.html