Adds a nickname template for the executor quiddity's commandline prop. Also makes it work when bundled
This implements the features needed for this : #289
It also adds a <nickname_passthrough
flags to bundle to make it possible to forward nickname changes events from a bundle to one of its internal quiddity.